Σάββατο 25 Σεπτεμβρίου 2021

Η ελληνική κοινότητα της Νεάπολης. Σύνοψη της 500χρονης ιστορικής διαδρομής της

 


Ιωάννης Κ. Χασιώτης – Clio Turbata

Η ελληνική παρουσία στη Νεάπολη και την ευρύτερη νότια Ιταλία έχει βέβαια πανάρχαιες ρίζες: από τα αρχαϊκά χρόνια της ίδρυσης της ίδιας της πρωτεύουσας της Καμπανίας ως Παρθενόπης και στη συνέχεια ως Νεάπολης μέχρι την επί πέντε αιώνες ενσωμάτωσή της στη βυζαντινή επικράτεια.

Το κάστρο της Αστυπάλαιας: Ένα βενετσιάνικο στολίδι του Αιγαίου

 


Πρόκειται για μοναδικό στο είδος του κάστρο, πολύ διαφορετικό από τα καστέλια στα άλλα νησιά του Νοτίου Αιγαίου.
Λέγεται και κάστρο της Αστροπλιάς ή Κάστρο των Κουερίνι.

Τρίτη 21 Σεπτεμβρίου 2021

Η ΠΛΑΤΕΙΑ ΡΙΜΙΝΙ ΣΤΟ ΙΛΙΟΝ ΚΑΙ Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΙΣΩ ΑΠΟ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ

 



Της Γιούλης Ηλιοπούλου

 

 

Η μάχη του Ρίμινι και τα μέλη της Τρίτης Ορεινής Ταξιαρχίας

Είναι κοινός τόπος στην Ελλάδα αλλά και στα περισσότερα μέρη του κόσμου πλατείες, οδοί, τοποθεσίες να παίρνουν το όνομά τους από σημαντικά ιστορικά πρόσωπα και γεγονότα. Πόσοι όμως από μας γνωρίζουν με ακρίβεια τα γεγονότα αυτά; Είμαστε γνώστες της ιστορίας πίσω από κάθε ονομασία που χρησιμοποιούμε στην καθημερινότητά μας; 

Τετάρτη 8 Σεπτεμβρίου 2021

ΖΩΡΑΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ: ΙΤΑΛΙΑ ΤΟΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗ ΓΕΝΝΑΣ. ΜΕΛΕΤΗΜΑΤΑ ΕΛΛΗΝΟ-ΙΤΑΛΙΚΟΥ ΘΕΜΑΤΟΛΟΓΙΟΥ (ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΕΚΔΟΣΗ, ΕΛΛΗΝΙΚΑ-ΙΤΑΛΙΚΑ)

Παρουσίαση βιβλίου

ΙΤΑΛΙΑ ΤΟΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗ ΓΕΝΝΑΣ - ΜΕΛΕΤΗΜΑΤΑ ΕΛΛΗΝΟ-ΙΤΑΛΙΚΟΥ

Ανάμεσα στον ελληνικό και στον ιταλικό πολιτισμό αναπτύχθηκαν, μέσα στο κύλισμα του χρόνου, ιδιαίτερα γόνιμες σχέσεις. Η Ιστορία, ο πολιτισμός, τα γράμματα και οι τέχνες καθεμιάς από τις δύο χώρες ανατροφοδοτούσαν επί αιώνες γόνιμα την πολιτιστική ταυτότητα της άλλης. 

Δευτέρα 6 Σεπτεμβρίου 2021

Δύο πρώιμα ποιήματα του Πιερ Πάολο Παζολίνι

 


Μετάφραση από τα ιταλικά: Θεοδόσης Κοντάκης

Τα ξημερώματα
[Le albe]

Είν’ ακόμα σκοτάδι, καημένες γριούλες, κι η αυγή ξασπρίζει τα κερένια σας τα πρόσωπα: μαζί σας ήρθανε στην εκκλησιά μονάχα τρεις-τέσσερις νεαρούληδες.