Μεσαιωνική ιστορία της Ιταλίας, 400-1125μ.Χ. από ιταλοελληνικά κείμενα, του Τηλέμαχου Λουγγή

 

Μετά τη ΣΥΝΤΟΜΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ (4ος αι. - 1204), ο επιφανέστερος των Ελλήνων βυζαντινολόγων Τηλέμαχος Λουγγής χαρίζει στο αναγνωστικό κοινό άλλη μια εμπνευσμένη και πολύτιμη ιστορική μελέτη.

Η Ιταλία του Μουσολίνι μέσα από τα κτίρια

 

Αναδημοσίευση από την εφημερίδα Η Εποχή

Στην Έκλειψη (1962) του Μικελάντζελο Αντονιόνι, στις πρώτες σκηνές της ταινίας, ένα ζευγάρι, η Βιτόρια και ο Ρικάρντο, αποφασίζουν να χωρίσουν μετά από μια νύχτα μελαγχολικής αγρυπνίας, ενώ από το ανοιχτό παράθυρο του διαμερίσματος προβάλλει απειλητικά, ως υπόμνηση καταστροφής, το τεράστιο μανιτάρι του E.U.R. (Esposizione Universale di Roma), το πιο ψηλό από τα κτίρια σύμβολα της περιοχής. 

Το έκτισε ο Μουσολίνι. Να το γκρεμίσουμε;

 

Πηγή: Protagon.gr

Λόγια ανατριχιαστικά, αλλά και άκρως επικοινωνιακά. Γνώριζε καλά- όπως όλοι οι δικτάτορες- την έννοια του ‘Sic Transit Gloria Mundi’, και γι’ αυτό ανήγαγε σε τέχνη την παντοδυναμία της εικόνας.

Το γελαστό παιδί στα ιταλικά από τον Al Bano (video)

O πόλεμος του Πιέρο - Fabrizio De Andrè

Ο Φαμπρίτσιο Ντε Αντρέ, ήταν ένας από τους πιο γνώστούς και σίγουρα ένας από του σημαντικότερους Ιταλούς τραγουδοποιούς. Στα τραγούδια του αναφερόταν κυρίως στους περιθωριοποιημένους, τους επαναστάτες, σε αυτούς που μάχονται ενάντια σε κάθε μορφή εξουσίας, στους απλούς ανθρώπους και τους άτυχους.

Η μπαλάντα του ήρωα, του Fabrizio De Andrè (μετάφραση στα ελληνικά)

Η μπαλάντα του ήρωα (μετάφραση: Γεώργιος Δ. Μυλωνάς)