Τρίτη 20 Οκτωβρίου 2015

Αθωώθηκε ο συγγραφέας Ερρι Ντε Λούκα που προέτρεψε τους πολίτες σε σαμποτάζ. Erri De Luca assolto per le frasi No Tav. In Aula aveva ribadito: "Sabotare è legittima difesa"

Το δικαστήριο του Τορίνο αθώωσε τον ιταλό συγγραφέα Ερρι Ντε Λούκα από την κατηγορία προτροπής σε διάπραξη αδικήματος.
Ο Ντε Λούκα, σε συνεντεύξεις του, είχε καλέσει τους κατοίκους της περιφέρειας Πεδεμόντιο (Πιεμοντε) να σαμποτάρουν τα έργα για την κατασκευή σιδηροδρομικής γραμμής υψηλής ταχύτητας που θα συνδέει το Τορίνο με τη Λυών. 


«Ο αντίθετος λόγος ενός συγγραφέα είναι χρέος, εκτός από δικαίωμα», τόνισε ο ιταλός διανοούμενος, αναφερόμενος στα παραδείγματα των Γκαίτε, Παζολίνι, και Σάλμαν Ρούσντι.

«Η λέξη σαμποτάζ είναι δημοκρατικής και υψηλής προέλευσης, την χρησιμοποίησαν μορφές όπως ο Μαντέλα και ο Γκάντι», πρόσθεσε ο Ντε Λούκα, 65 ετών, με καταγωγή από τη Νάπολη. 

Στην περιοχή του Πεδεμόντιου έχουν δημιουργηθεί επιτροπές κατά της γραμμής υψηλής ταχύτητας, τα μέλη των οποίων έχουν προσπαθήσει να μπλοκάρουν και να σαμποτάρουν τα εργοτάξια. 

Υποστηρίζουν ότι τα εν λόγω έργα μπορούν να απελευθερώσουν τοξικές και καρκινογόνες ουσίες στην ατμόσφαιρα και να διαταράξουν την ισορροπία του περιβάλλοντος. (ΤΑ ΝΕΑ)



Assolto perché il fatto non sussiste: finisce così il processo allo scrittore napoletano Erri De Luca accusato di istigazione a delinquere per le sue dichiarazioni pubbliche a sostegno del sabotaggio della Tav. Un processo che ha fatto molto discutere perché presentato come una volontà da parte della magistratura di censurare la libertà di espressione. E che ha mobilitato intellettuali e politici soprattutto francesi che in diversi momenti del procedimento penale si sono esposti per chiedere che il processo non venisse celebrato. "Non è una vittoria, è stata impedita una ingiustizia, quest'aula è un avamposto sul presente prossimo", sono state le prime parole pronunciate da Erri De Luca dopo la sentenza. "Adesso - ha aggiunto - andrò a Bussoleno in val Susa a un appuntamento che avevo già preso tempo fa con gli amici che attendevano la decisione del giudice".

 "Ora mi sento tornato un cittadino qualunque - ha continuato -  Ma la Valle di Susa resta una questione che mi riguarda". "Di questo processo mi rimane la grande solidarietà delle persone che mi hanno sostenuto, in Italia e in Francia. La sentenza ribadisce il valore dell'articolo 21 della Costituzione. Ho letto sui giornali della telefonata di Hollande a Renzi, ma non credo che abbia influito sulla decisione del giudice".

In mattinata, prima della sentenza lo scrittore aveva letto delle dichiarazioni spontanee in cui non arrestrava di un passo sulle sue convinzioni: "Sarei presente in quest'aula anche se non fossi io lo scrittore incriminato per istigazione. Aldilà del mio trascurabile caso personale, considero l'imputazione contestata un esperimento, il tentativo di mettere a tacere le parole contrarie. Confermo la mia convinzione che la linea sedicente ad Alta Velocità va intralciata, impedita e sabotata per legittima difesa del suolo, dell'aria e dell'acqua". E ancora: "Sabotare, verbo nobile e democratico pronunciato e praticato da Gandhi e Mandela con enormi risultati politici".

"Rispettiamo la decisione del giudice, non ne faremo una battaglia campale, ma nei momenti di tensione sociale ci sono dei limiti che soprattutto gli intellettuali dovrebbero rispettare". Lo afferma l'avvocato Alberto Mittone, legale di Ltf, la società italo-francese che si è occupata del progetto e delle opere preparatorie della Torino-Lione che nel settembre 2013 aveva denunciato Erri De Luca per le interviste in cui sosteneva che la Tav Torino-Lione "va sabotata".

Molti i commenti alla sentenza "Sono felice per l'assoluzione di Erri De Luca. Accade che anche i tribunali italiani agiscano secondo diritto, difendendo la libertà d'espressione". Così su Twitter lo scrittore Roberto Saviano. Gli fa eco il sindaco di Napoli Luigi De Magistris: "Sono assai felice per Erri, uomo libero, napoletano coraggioso, spirito libertario"
Secco il parere di Stefano Esposito il senatore pro Tav del Pd che è stato anche assessore ai trasporti della giunta Marino: "Meno male che è stato assolto. così smette di fare la vittima". "L'assoluzione di Erri De Luca è la migliore risposta all'enormità dei paragoni ripetuti in aula dallo scrittore. L'Italia del 2015 non è l'impero coloniale inglese e neanche il regime dell'apartheid del Sud Africa. Insomma De Luca non è in nessun modo paragonabile a Gandhi" dice invece il senatore del Pd Andrea Marcucci, presidente della commissione Cultura a Palazzo Madama.
Durissimo Maurizio Lupi di Area Popolare: "Un tribunale della Repubblica ha stabilito che incitare al sabotaggio, all'assalto, alla distruzione, alla violenza contro la cosa pubblica e contro le persone che la difendono non è un reato, perchè su tutto questo prevale il diritto alla libertà di parola. Non sarà un reato da punire penalmente ma resta comunque una gravissima responsabilità"
"Assolto De Luca... mi fa piacere per lui. E sarebbe una bellissima notizia se significasse che in Italia c'è libertà di parola e di opinione... ma vale per tutti?": dice  Matteo Salvini parlando a Radio Padania. "Non vorrei che in Italia c'è chi è più libero di altri...
perché la libertà dovrebbe valere ad esempio - ha aggiunto - anche per gli indipendentisti veneti o per i sindaci e i militanti della Lega che criticano l'immigrazione selvaggia...".

Arrivano da Forza Italia le critiche alla decisione del giudice torinese: "Erri De Luca assolto perché di sinistra, Bossi condannato perché non di sinistra. De Luca resta un vile che aizza violenti contro le forze di polizia mentre lui resta a casa" afferma invece una nota Maurizio Gasparri di F.i. "Nella gran festa per l'assoluzione di Erri De Luca nessuno ha chiesto il parere alle centinaia di carabinieri e poliziotti feriti dai militanti No TAV, che probabilmente hanno interpretato il 'sabotaggio' secondo il vocabolario e non secondo sofismi intellettuali" aggiunge Lucio Malan, senatore di Forza Italia.

L'udienza di questa mattina si era aperta con un breve discorso letto in Aula da Erri De Luca. Lo scrittore napoletano accusato di istigazione a delinquere per le sue dichiarazioni pubbliche a sostegno del sabotaggio della Tav. rischiava una condanna di otto mesi. (Repubblica)


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου