Κυριακή 4 Δεκεμβρίου 2016

Ανοιχτή Επιστολή Ελλήνων στους Ιταλούς για το Δημοψήφισμα

Αποτέλεσμα εικόνας για Greek Direct Democracy Movement

Ανοιχτή Επιστολή απέστειλε το «Ελληνικό Κίνημα Άμεσης Δημοκρατίας» στα διεθνή ΜΜΕ και ξένους ανταποκριτές, για τους Ιταλούς πολίτες σχετικά με το Δημοψήφισμά τους.


Η επιστολή προτρέπει τους Ιταλούς να ψηφίσουν κατά του ολοκληρωτισμού και κατά της απώλειας ισχύος από τους πολίτες προς «άλλους» που λένε ότι θέλουν το καλό τους και να μην φοβηθούν από την γνωστή τρομολαγνεία ότι δήθεν θα έρθει καταστροφή στην Ιταλία.

Ακολουθεί το κείμενο της Ανοιχτής Επιστολής (στα αγγλικά) και η απόδοσή του στα ελληνικά όπως αναρτήθηκε στο hellasforce.com:

Ανοιχτή Επιστολή από την Ελλάδα στους Ιταλούς πολίτες για το Δημοψήφισμα του Δεκεμβρίου 2016

Αγαπητοί Ιταλοί πολίτες,

Σε λίγες μέρες θα έχετε την μοναδική ευκαιρία να συμμετάσχετε στην ανώτερη μορφής έκφρασης της Άμεσης Δημοκρατίας: το Δημοψήφισμα. Το Δημοψήφισμά σας γίνεται σε μια χρονική περίοδο όπου η ελεύθερη έκφραση των πολιτών με τέτοιες Αμεσοδημοκρατικές μορφές, έρχεται αντιμετωπίζει εχθρότητα ακόμη και των ανώτερων αξιωματούχων της ΕΕ. Το πιο πρόσφατο αξιοθρήνητο παράδειγμα είναι ο σχολιασμός του προέδρου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Martin Schultz, ο οποίος σχετικά με το Βρετανικό Δημοψήφισμα έκανε την εξής ιστορική δήλωση ολοκληρωτισμού λέγοντας: «Οι Βρετανοί έχουν παραβιάσει τους κανόνες. Δεν είναι στην φιλοσοφία της Ευρωπαϊκής Ένωσης το να αποφασίζει το πλήθος για την μοίρα του». Στα μάτια του Martin Schultz, εμείς οι Έλληνες, οι Βρετανοί και εσείς Ιταλοί, είμαστε το «πλήθος» που αναστατώνει την Ευρωπαϊκή elite με τα Δημοψηφίσματά μας.

Σάς δίνεται η δυνατότητα να εμποδίσετε την απώλεια ελέγχου της κυβέρνησης και να διατηρήσετε την εθνική κυριαρχία και την ανεξαρτησία σας. Ο Ελληνικός και ο Βρετανικός λαός, ψήφισαν το 2015 και το 2016 αντίστοιχα στα δικά τους Δημοψηφίσματα, δύο μεγάλα «ΟΧΙ» κατά του καθεστώτος της παγκοσμιοποίησης και κατά της απώλειας ελέγχου της εθνικής κυριαρχίας της κάθε χώρας. Στην δική μας περίπτωση, δηλαδή στο Ελληνικό Δημοψήφισμα, η κυβέρνηση μάς πρόδωσε κάνοντας ακριβώς το αντίθετο από αυτό που ψήφισε ο Ελληνικός λαός. Στην περίπτωση της Βρετανίας, τα εγκληματικά δίκτυα διαφθοράς στη δομή της ΕΕ, προσπάθησαν να «τιμωρήσουν» τον Βρετανικό λαό για το «ΟΧΙ» τους, όπως επίσης και να αντιστρέψουν τη θέληση του λαού. Ακόμα και στις ΗΠΑ, η νίκη του Ντόναλτν Τραμπ στις προεδρικές εκλογές, δέχεται αντίδραση με τις ενορχηστρωμένες επιθέσεις κατά αυτού.

Όλοι όσοι διαθέτουν ελεύθερο πνεύμα από κάθε σημείο του κόσμου, περιμένουν από εσάς τους Ιταλούς, να συνεχίσετε την αντίσταση ενάντια στο παγκόσμιο καθεστώς και να ψηφίσετε ενάντια στην απολυταρχία, έτσι ώστε να μετρήσουμε ακόμα μια νίκη ενάντια στον Άξονα της απάνθρωπης βαρβαρότητας. Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν είναι Ευρώπη, είναι ο Άξονας της απάνθρωπης βαρβαρότητας. Δεν είμαστε ενάντια στην Ευρώπη, υπερασπιζόμαστε την Ευρώπη, αυτό που κάνουμε είναι να παλεύουμε την βαρβαρότητα ώστε να ελευθερώσουμε την Ευρώπη.

Οι χώρες μας βρίσκονται ουσιαστικά σε καθεστώς πολέμου με τις δυνάμεις του Άξονα της δικτατορικής παγκοσμιοποίησης. Αυτό που έχουμε σήμερα είναι η σύγκρουση μεταξύ της Παγκόσμιας δικτατορίας και της διεθνούς κοινότητας ανεξαρτησίας για ελεύθερα έθνη. Ο διαχωρισμός της «δεξιάς» και της «αριστεράς» ουσιαστικά δεν υφίσταται καθώς χρησιμοποιείται μόνο για να διχάζουν του πολίτες.

Η κατάσταση της κρίσης η οποία επιβάλλεται από την Γερμανοκρατούμενη Ευρωπαϊκή Ένωση Κατά της Ελλάδας, είναι μια μικρή δόση του τί πρόκειται να ακολουθήσει αν η κυρίαρχη δύναμη των πολιτών χαθεί και στη συνέχεια κυριαρχήσει η Παγκοσμιοποίηση, δηλαδή η παγκόσμια δικτατορία. Αυτός άλλωστε είναι ο σκοπός του σημερινού καθεστώτος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Με αφαίρεση εθνικής κυριαρχίας, ανεξαρτησίας, Δημοκρατίας και να έρθει η καταστροφή της κοινωνίας και των ανθρώπινων δεσμών, έτσι ώστε να ισοπεδώσουν και να υποδουλώσουν την Ανθρωπότητα.

Σας δίνεται η ευκαιρία μέσω του Δημοψηφίσματός, να ψηφίσετε με τρόπο έτσι ώστε να διατηρήσετε την ισχύ σας και όχι να την παραδώσετε σε «άλλους» οι οποίοι ισχυρίζονται ότι θέλουν το καλό σας. Μη φοβηθείτε καμία δήθεν «καταστροφή» που σας παρουσιάζουν ότι θα γίνει στην Ιταλία σε περίπτωση που ψηφίσετε υπέρ του να διατηρηθεί η ισχύς της κυριαρχίας σας. Η Ελλάδα και η Ιταλία είναι οι γεωγραφικές περιοχές όπου αναπτύχθηκαν οι ΕλληνοΡωμαϊκοί πυλώνες του ανθρώπινου πολιτισμού. Ο πολιτισμός μας είναι ανθρωποκεντρικός και η ψήφος σας στο Δημοψήφισμα θα πρέπει να υπερασπιστεί την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, την ελευθερία και την ανεξαρτησία.

Ευχόμαστε για την συμμετοχή σας στην Συμμαχία της Ελευθερίας και της Δημοκρατίας ενάντια στον Άξονα του καθεστώτος της Παγκοσμιοποίησης.

Ελληνικό Κίνημα Άμεσης Δημοκρατίας


ΑΓΓΛΙΚΑ:

Open Letter from Greece to the Italian citizens on their December 2016 Referendum

Dear Italian citizens,

In a few days you will have the unique opportunity to participate in the highest form of Direct Democracy expression: the Referendum. Your Referendum takes place at a time when the free expression of citizens, with such Direct Democracy expressions, face hostility even from high ranking EU officials. The latest deplorable example is the President of the European Parliament, Martin Schultz, who commented on Brexit vote of the British people in their Referendum, with a statement, which is a monument of totalitarianism in human history, by saying: “The British have violated the rules. It is not the EU philosophy that the crowd can decide its fate”. In the eyes of Martin Schultz we Greeks, the British and you Italians are “crowd”, who upset the EU elite like him with each Referendum we had.

You have the opportunity to prevent the loss of control over the government and you can maintain your sovereignty and independence. The Greek and British people voted in 2015 and 2016, in their own Referendum, magnificent “NOs” to the globalization regime, a magnificent NO to loss of their control, popular and national sovereignty in each country. In our case, the government in Greece betrayed us and did exactly the opposite of what we voted. In the case of Britain, the corruption and crime networks within the EU structures, try to “punish” the British people for their NO and try to also twist public will. Even in the United States, the Donald Trump victory is resisted with orchestrated attacks on him.

Free minded people around the world look at you in Italy to continue resistance against the Global Regime and vote against totalitarianism, so that we all can have another victory against the Axis of inhuman barbarism. EU is not Europe, it is this Axis of inhuman barbarism. We are not against Europe, we defend Europe, we are fighting this barbarism to liberate Europe.

Our two countries are essentially in a state of war with the Axis powers from the dictatorial Globalization. What we have today is the conflict between the Global dictatorship against the International community of independent and free nations. The “Left-Right” divisions have no content in our time and are simply used to divide citizens.

The state of crisis imposed, by the germanized EU, on Greece is a micrograph of the state that will exist in the world if Globalization, the global dictatorship, dominates, if sovereign power of the citizens is lost and taken over by federated structures, such as the EU regime wants: With removal of national sovereignty, independence, Democracy and destruction of the society and human bonds, in order to flatten and enslave Humanity.

You have the opportunity in the Referendum to vote in such a way as to maintain your power and not deliver it to “others” who say they want your good or want to work faster and better. Do not be afraid of all the “destruction” they tell you that will come on Italy if you vote for maintaining your sovereign power. Greece and Italy are the geographical locations where the GrecoRoman pillars of human civilization grew. Our civilization is human-centered and your vote in your Referendum should defend human dignity, freedom and independence.

We wish you will join the Alliance of Freedom and Democracy against the Axis of the global regime.

Greek Direct Democracy Movement






Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου