Ο Λορέντσο Κερουμπίνι (Lorenzo Cherubini) ή αλλιώς με το καλλιτεχνικό του ψευδώνυμο Τζοβανόττι (Jovanotti) είναι Ιταλός τραγουδοποιός και ράπερ.
Γεννήθηκε
στη Ρώμη στις 27 Σεπτεμβρίου του 1966. Στις 6 Σεπτεμβρίου του 2008 παντρεύτηκε
την Francesca Valiani στην Κορτόνα, απ' όπου κατάγεται ο Τζοβανόττι. Η κόρη
τους, Τερέζα, γεννήθηκε το 1998. Για εκείνη έχει αφιερώσει το τραγούδι του «Per
te», μία από τις επιτυχίες του δίκου «Capo Horn».
Η μουσική
του
Ο Τζοβανόττι
ξεκίνησε ερμηνεύοντας τραγούδια με χιπ χοπ, ραπ και ντίσκο ρυθμούς, τα οποία
αφθονούν στους πρώτους του δίσκους. Πάντως, τα τελευταία χρόνια έχει πλησιάσει
αρκετά άλλα μουσικά είδη, όπως η funk ακόμα και κλασικά. Όπως η μουσική του
άλλαζε μορφή, το ίδιο και οι στίχοι του, άρχισε να αποβλέπει σε φιλοσοφικά,
πολιτικά και θρησκευτικά θέματα.
περισσότερα
τραγούδια του είναι στα ιταλικά. Επιπλέον, έχει κυκλοφορήσει και διάφορες
επιτυχίες του στα ισπανικά. Ο Τζοβανόττι έχει εμφανιστεί σε μία φιλανθρωπική
συναυλία του Λουτσιάνο Παβαρόττι το 1996. Έχει στενή φιλία με τον Bono, λόγω
του κοινού τους ενδιαφέροντος για την διαγραφή του χρέους των φτωχών
αφρικανικών χωρών. Ακόμη, συνεργάστηκε δύο φορές με τον Michael Franti, έναν
γνωστό Ιταλό τραγουδιστή, στους δίσκους "Capo Horn" (1999) και "Ora"
(2011). Και οι δύο προηγούμενοι έχουν γράψει λάθος το όνομα του Τζοβανόττι,
αντί για Jovanotti σε Giovanotti.
Το ψευδώνυμο «Jovanotti»
Το όνομα
Jovanotti προέρχεται από τον πληθυντικό αριθμό της λέξης "giovanotto"
που σημαίνει "νέος άνδρας". Ο Jovanotti αρχικά είχε σχηματίσει ένα
συγκρότημα με το όνομα "I giovanotti" (οι νεαροί), με το οποίο είχε
πάει σε οντισιόν, αλλά ο μουσικός παραγωγός ενδιαφέρθηκε μόνο γι' αυτόν.
Αργότερα, βρήκε ένα αμερικανοϊταλικό όνομα «Joe Vanotti» πριν καταλήξει στο
σημερινό "Jovanotti".
To 2011 έγραψε
το τραγούδι "Baciami ancora" με το οποίο κέρδισε το βραβείο Νταβίντ Ντι Ντονατέλο Καλύτερου Πρωτότυπου Τραγουδιού. Στα ελληνικά έγινε επιτυχία με τίτλο "Φίλα με ακόμα" από τους Κωστή Μαραβέγια
και Πάνο Μουζουράκη, με το οποίο κέρδισαν το μουσικό βραβείο MAD Video Music Award Καλύτερου Ντουέτου.
Saturnino Celani, Lorenzo Cherubini, Riccardo Onori: Baciami ancora
One, due,
tre, four
Un
bellissimo spreco di tempo
Un’impresa
impossibile
L’invenzione
di un sogno
Una vita in
un giorno
Una tenda al
di là della duna
Un pianeta
in un sasso, l’infinito in un passo
Un riflesso
di un sole sull’onda di un fiume
Son tornate
le lucciole a Roma
Nei parchi
del centro l’estate profuma
Una mamma,
un amante, una figlia
Un impegno,
una volta una nuvola scura
Un magnete
sul frigo, un quaderno di appunti
Una casa, un
aereo che vola
Baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Tutto il
resto è un rumore lontano
Una stella
che esplode ai confini del cielo
Ooh, baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Voglio stare
con te
Inseguire
con te
Tutte le
onde del nostro destino
Una bimba
che danza, un cielo, una stanza
Una strada,
un lavoro, una scuola
Un pensiero
che sfugge
Una luce che
sfiora
Una fiamma
che incendia l’aurora
Un errore
perfetto, un diamante, un difetto
Uno strappo
che non si ricuce
Un respiro
profondo per non impazzire
Una semplice
storia d’amore
Un pirata,
un soldato, un dio da tradire
E
l’occasione che non hai mai incontrato
La tua vera
natura, la giustizia del mondo
Che punisce
chi ha le ali e non vola
Baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Tutto il
resto è un rumore lontano
Una stella
che esplode ai confini del cielo
Ooh, baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Voglio stare
con te
Invecchiare
con te
Stare soli
io e te sulla luna
Coincidenze,
il destino
Un gigante,
un bambino
Che gioca
con l’arco e le frecce
Che colpisce
e poi scappa
Un tesoro,
una mappa
E l’amore
che detta ogni legge
Per provare
a vedere
Che c’è
laggiù in fondo
Dove sembra
impossibile stare da soli
A guardarsi
negli occhi
A riempire
gli specchi
Con i nostri
riflessi migliori
Ooh, baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Voglio stare
con te
Inseguire
con te
Tutte le
onde del nostro destino
Ooh, baciami
ancora…
Baciami ancora…
Baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Baciami
ancora…
Baciami
ancora…
All right,
baby
Lorenzo
Jovanotti Cherubini - Baciami ancora (ΒΙΝΤΕΟ):
Lorenzo Jovanotti Cherubini - Πάνος Μουζουράκης -Κωστής Μαραβέγιας: Φίλα με ακόμα
Uno, dos, tre, four.
Μια τεράστια
του χρόνου σπατάλη,
κάτι τ’
αδύνατο
Να εφεύρεις
το όνειρο μιας ζωής σε μια μέρα,
μια σκηνή
πέρα από τη σελήνη
Ένας όμορφος
κόσμος που απέχει ένα βήμα,
μην ανάβεις
το φως, τράβα απλά την κουρτίνα
Πεταλούδες γυρνούν
στην Αθήνα,
πάρκα στο
Κέντρο, καλοκαίρι μυρίζει
Μια μητέρα,
μια ερωμένη, μία κόρη περιμένει,
αλλάζουν
όλα, αλλάζω κι εγώ
Ένας
μαγνήτης στο ψυγείο, ένα σημείωμα, ένα αστείο,
ένα σπίτι,
ένα φιλί, ένα αντίο
Φίλα με
ακόμα, φίλα με ακόμα
Όλα τ’ άλλα
ηχούν μακρινά,
ένα αστέρι
που σκάει στ’ ουρανού την καρδιά
Φίλα με
ακόμα, φίλα με ακόμα
Θέλω να’ μαι
μαζί σου,
να κυνηγάω
μαζί σου τα κύματα όλα της μοίρας
Ένα κορίτσι
χορεύει στον ουρανό, στο δωμάτιο,
το δρόμο, τη
δουλειά, το σχολείο
Μια ψυχή, κι
άλλη μία, και μια συνομιλία,
μόνο μάτια
και λέξη καμία
Ένα τέλειο
λάθος, μια καινούργια αρχή,
ένα δάκρυ
που δε μπορεί να κρυφτεί
Μια ανάσα
βαθιά για να μην τρελαθώ,
μια ιστορία
αγάπης, τι πιο απλό
Και Θεός κι
αμαρτία κι άλλη μια ευκαιρία
για όσους
δεν βρήκαν το χρόνο να ψάξουν
Είναι μέσα
σου η λύση που θα τιμωρήσει
όσους δεν
έχουν φτερά να πετάξουν
Φίλα με
ακόμα, φίλα με ακόμα
Όλα τ’ άλλα
ηχούν μακρινά,
ένα αστέρι
που σκάει στ’ ουρανού την καρδιά
Φίλα με
ακόμα, φίλα με ακόμα
Θέλω να ‘μαι
μαζί σου,
να γεράσω
μαζί σου το φεγγάρι να έχουμε στρώμα
Και τυχαίο
και γραφτό,
το μεγάλο
μωρό που παίζει με τόξο και βέλη
που χτυπάει
και φεύγει όλα τα ανατρέπει,
μα ο χάρτης
τον δρόμο σου δείχνει
Του
κρυμμένου θησαυρού το ταξίδι τελειώνει,
εκεί που
είναι αδύνατο να ‘μαστε μόνοι
Σε κοιτάζω
στα μάτια σαν καθρέφτες γυαλίζουν,
τον πιο
ωραίο εαυτό μας αντικατοπτρίζουν
Φίλα με
ακόμα, φίλα με ακόμα
Όλα τ’ άλλα
ηχούν μακρινά,
ένα αστέρι
που σκάει στ’ ουρανού την καρδιά
Φίλα με
ακόμα, φίλα με ακόμα…
Φίλα με
ακόμα, φίλα με ακόμα…Πάνος Μουζουράκης & Κωστής Μαραβέγιας - Φίλα Με Ακόμα (ΒΙΝΤΕΟ):
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου