Τα ιταλικά είναι λατινογενής γλώσσα, άμεση διάδοχος της διαλέκτου της Φλωρεντίας, ανήκει στην Ιταλία. Η 'Επίσημη Ιταλική' συνυπάρχει στην Ιταλία μαζί με ένα μεγάλο αριθμό από ιδιώματα νέο-λατινικά που εμφανίζει η Ιταλική γλώσσα και τοπικές διαφοροποιήσεις, εξαιτίας της επίδρασης που ασκούν πάνω της οι τοπικές διάλεκτοι. Όπως πολλές γλώσσες που γράφονται με το Λατινικό αλφάβητο, τα Ιταλικά έχουν διπλά σύμφωνα. Ωστόσο, αντίθετα με, για παράδειγμα, τα Γαλλικά και τα Ισπανικά, τα διπλά σύμφωνα προφέρονται ως μακρά στα Ιταλικά. οικογένεια των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών και ομιλείται από περίπου 70 εκατομμύρια ανθρώπους κυρίως στην
Στην Ελβετία τα Ιταλικά είναι μια από τις τέσσερις επίσημες γλώσσες και απαντάται περισσότερο στα Ελβετικά καντόνια του Γκριτζιόνεκαι του Τιτσίνο. Είναι επίσης επίσημη γλώσσα του Σαν Μαρίνο, όπως και βασική γλώσσα του κράτους του Βατικανού.
Παρακάτω παρατίθεται η αντίστοιχη προφορά στα ελληνικά και στο Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο. Ας σημειωθεί ότι η προφορά στα ελληνικά δεν είναι ακριβής, για τις διαφορές μεταξύ των δύο γλωσσών, και αυτός είναι ο λόγος αναγκαίας παράθεσης του Διεθνούς Φωνητικού Αλφαβήτου.
Φωνολογία
| Ιταλικά | Ελληνικά | ΔΦΑ |
|---|---|---|
| a | α | a |
| b | μπ | b |
| c (με ακόλουθα φωνήεντα a, o και u ή σύμφωνο h) | κ | k |
| c (με ακόλουθα φωνήεντα i και e) | τσ [1] | tʃ |
| d | ντ | d |
| e | ε | e |
| f | φ | f |
| g (με ακόλουθα φωνήεντα a, o και u ή σύμφωνο h) | γκ | g |
| g (με ακόλουθα φωνήεντα i και e) | τζ [1] | ʤ |
| gl (με ακόλουθα φωνήεντα i) | λ[2] | ʎ |
| gn | ν[2] | ɲ |
| h | άηχο | άηχο |
| i | ι | i |
| l | λ | l |
| m | μ | m |
| mb | μ'μπ | mb |
| mp | μ'π | mp |
| n | ν | n |
| nc (με ακόλουθα φωνήεντα a, o και u ή σύμφωνο h) | ν'κ | ŋk |
| nc (με ακόλουθα φωνήεντα i και e) | ν'τσ [1] | ŋtʃ |
| nd | ν'ντ | nd |
| ng (με ακόλουθα φωνήεντα a, o και u ή σύμφωνο h) | γγ ή ν'γκ | ŋ ή ŋg |
| ng (με ακόλουθα φωνήεντα i και e) | ν'τζ [1] | nʤ |
| nt | ν'τ | nt |
| o | ο | o |
| p | π | p |
| q | κ | k |
| r | ρ | r |
| s | σ ή ζ[3] | s ή z |
| sc (με ακόλουθα φωνήεντα a, o και u ή σύμφωνο h) | σκ | sk |
| sc (με ακόλουθα φωνήεντα i και e) | σ [1] | ʃ |
| t | τ | t |
| u | ου | u |
| v | β | v |
| z | τσ ή τζ [1][3] | ʦ ή ʣ |

Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου