Τρίτη 24 Οκτωβρίου 2017

İme Levantinos, Milo Romeika


İ mamamu ine romeisa, ta romeika ine i mitriki mu i ghlosa, ta italika 'i patriki'. Pigha sta italika' ta sholia ya afto' dhen ksero na ghrapso elinika. Ghrafo frango-hiotika pu ine ta romeika me latinika ghramata ke tharo' pu borume na ta singrinume me ta Karamanlidhika. Pistevo pu aftos o tropos ghrafis yenithike stin Hio pu ya mia periodho tis istoriatis itane kato apo tin Genova.Ala' istera tin metahiristikane osi dhen kserane ton elinko' alfavito ke perisotero afti pu zusane stin protevusa tis aftokratorias.

Ta romeika, ya poles epohes tis istorias  itane i ghlosa pu milisane i perisoteri i lai pu ihane siesi me to limani tis Polis. Ya afto' ehi mesatis lexis apo turkika', italika', ghalika' ke poles ales ghloses. İ proforatis ine dhiaforetikya' apo ta elinika epidhi emis profernume ghramata opos to ç, to ş, to c, to l, to j san ta turkika' ke san ales ghloses, endometaksi ke i tropi tis ekfrasismas ine pio' apli.

Ta romeika zisane eones ke egho ghnorisa turkus ke kurdhus pu ta kserane; ala'  paradhighmatosharis i ghonis ton filonmu ton politon yermanon ta milane ala' i yenea' i dhikyamu (1965) dhen ta kseri pia'.

An ke i elines mas koroydhevune, herume pu ksero romeika ta opia ine enas tropos epikinonias me to parelthon ke endometaksi mu anighune parapoles portes stin zoi.

To afierono stis dhio Yayadhes mu.


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου